欧洲时报内参mp
2017-10-19 01:19
继韦恩斯坦事件之后，上个周末（14日、15日），有两条话题标签在推特上火了。一条是“#揭露你的公猪”(#balancetonporc),另外一条是“#揭露你的母猪”(#balancetatruie)，驻美法国女记者Sandra Muller呼吁无论男女，大家都站出来指证那些曾经在工作中对其进行性骚扰的人。法国影星伊莎贝尔·阿佳妮也于15日在《星期日周报》上刊文抨击性侵事件，并声称所有女人都有发声的自由。
到周日晚为止，已经有6万条推特使用了话题标签“#揭露你的公猪”， 数千名女子在社交网络上讲述了自己遭到性骚扰的经历。
“#揭露你的公猪”(#balancetonporc)这条话题标签于上周末在推特上火了。
在戛纳，人们把这类人叫做公猪
在美国，韦恩斯坦事件引起了巨大的轰动，驻美法国记者Sandra Muller不停地收到这类举报，女演员、受害者公开露面对韦恩斯坦进行指证让她深受感动。Sandra Muller在推特上发文说，“我们法国人或许也能指出那些在言语上缺乏尊重，或者试图乱摸的性骚扰者的姓名，他们都是谁？”
《巴黎人报》有一篇关于韦恩斯坦的长文，标题叫做《在戛纳，人们把这类人叫做公猪》，这让在社交网络上很活跃的Sandra Muller萌生了发起一条“#揭露你的公猪”(#balancetonporc)的话题标签的想法。这条话题标签用词通俗、有力，相比之下，美国人用的话题标签“勇敢点”(#bebrave)听起来更加顺耳。Sandra Muller称“揭露你的公猪”显得不那么礼貌，但是更加直接。
《巴黎人报》有一篇关于韦恩斯坦的长文，标题叫做《在戛纳，人们把这类人叫做公猪》。
以直言不讳出名的《la lettre de l’audiovisuel》电视节目创办人Sandra Muller也曾有过被骚扰的经历，法国电视2台(France 2)前领导、法国赛马电视频道(Equidia) 前主席Eric Brion曾于某届戛纳(CANNES)电视节上对她说“你的胸真大，你就是我喜欢的类型，我想让你整夜都达到性高潮”。
法国电视2台(France 2)前领导、法国赛马电视频道(Equidia) 前主席Eric Brion
Sandra Muller把她的这段遭遇放在了推特上，并号召遭受过性骚扰的网民们站出来指证那些骚扰他们的人。
推特变成大众评审团？
Sandra Muller称她并非呼吁网民们进行起诉，起诉是在司法机关进行，但是人们都知道很难、甚至没法进行起诉，因为当性骚扰是在工作中遭遇时，人们往往因不愿丢掉工作而选择缄口不言。
但是社交网络能给言论“松绑”，推特让很多受害者得以讲述他们的遭遇，这能减轻其痛苦。而且这会对那些进行性骚扰的人起到威慑的作用，他们可能会害怕在网上被受害人揭发。
受害者多为记者或学生
大部分网民都只讲述了遭遇，但是并没有指出性骚扰者的姓名。受害者多为实名认证的记者或学生。
毕业于法国高等新闻学院记者培训中心(CFJ)的Caroline Langlois在推特上讲述，她从学校毕业后的一个CDD是和法国综合电台(France Inter)签的，主编走进她的办公室然后把门关上。随后，主编走到她的身后对其进行挑逗并且要她的电话号码，宣称是为了“在事业上助其一臂之力”。“我当时就惊呆了，吓得不能动弹”，她在推特上说道。该主编已因性骚扰被起诉多次，但仍安然无恙地继续着他的职业生涯。
现《巴黎人报》记者Pauline Delassus也在推特上说，一名电视主持人曾在一次午餐时对她说：“你想在电视台工作？我可以帮你，我是单身，我有一间小公寓”。
Média TV的主编Aude Rossigneux也在推特上爆料，称萨科齐的一名部长曾在深夜给她打电话，提出一些淫荡的提议。
不是性别之战，男女受害者都有
Sandra Muller表示，她在推特上发起这个话题标签并不是为了她自己，而是为了所有的受害者，不论男女。在“#揭露你的公猪”之后，周日（15日）早上，Sandra Muller又发起了一条新的话题标签“#揭露你的母猪”(#balancetatruie)，意在呼吁男性受害者也站出来讲述自己的遭遇。
Sandra Muller称这不是一场性别之战，而且她还收到了很多男同行的支持。比如法国电视四台(Canal Plus)的主持人Mouloud Achour就发推特称为此感到难过，并且无条件支持所有受害者。法国综合电台的记者Olivier Bénis在推特上表示全力支持那些敢于谈论“#揭露你的公猪”这个话题的受害者。
戛纳影后伊莎贝尔·阿佳妮刊文讲述法式“3G”性侵套路
法国80年代影坛女星、现年62岁的伊莎贝尔·阿佳妮(Isabelle Adjani)15日在《星期日周报》(JDD)上刊文抨击，“在很多人的印象里，女演员必须靠被‘潜规则’才能成功，因为这些人认为要付出才有回报。最可怕的是连一些女性也这么想”。
法国戛纳影后伊莎贝尔·阿佳妮(Isabelle Adjani)
阿佳妮在这篇名为《在法国，更阴险》的文章中直言不讳：“在法国，有（更阴险的）‘3G’套路：献殷勤(Galanterie)、猥亵(Grivoiserie)和粗暴(Gougaterie)，打着‘诱惑游戏’的旗号步步紧逼直到性侵。”她还揭露：“我以前就常常听到制片人、决策者口无遮拦地辱骂：‘这些个女演员全都是臭婊子！’”阿佳妮强调，“女演员为了获得角色展现自己的魅力，这可不是在‘勾引’被强奸”。
她指出，“虽然法律越来越严格，但性骚扰不受惩罚、受害者忍气吞声的现象依旧存在，这正反映出男女不平等根深蒂固。”最后，她总结道：“得让这些热衷性骚扰的先生们知道，女演员和女工人、女农民、女工程师、女销售、女老师、母亲以及妓女等等，都是自由之身，和谁睡、堕不堕胎都是她们的自由，尤其是有发声的自由！”
全球回应浪潮
30岁的美国名模Cameron Russell在她的Instagram上发起话题标签“#我的工作中不应该包含性侵”(#MyJobShouldNotIncludeAbuse)，以此反对时尚界存在的性骚扰行为。Cameron Russell曾为香奈儿和维多利亚的秘密(Victoria's Secret，简称“VS”)等大牌做过模特，她号召同行们分享遭受性骚扰的经历。
现在Instagram上贴出来的经历都把性侵者的姓名抹掉了，有的故事是最近发生的，而最早的故事发生在20年前。这些性骚扰者大多是人像摄影师和服装设计师，其中有的人甚至试图性侵未成年人，告诉他们说这是工作的一部分。
（欧洲时报/ 晔文、原野 编译报道）
编辑：Ruixue
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
相关阅读：
【关注】对咸猪手说"不"！性侵受害者掀网络控诉潮
欧洲时报内参mp
2017-10-18 01:08
面对性侵伤痛，网络上出现打破沉默文化的呼吁，引发强烈反响。名人也好，普通人也罢，全球各地曾遭性侵或性骚扰的民众，今日纷纷挺身在社交媒体上分享自身的遭遇。
法新社报道，过去数十年间强暴并虐待多名女性的好莱坞大亨韦因斯坦(Harvey Weinstein)最近遭公开指控，掀起这波全球回应浪潮。
人们用多种语言的标签分享自身遭遇并相互打气支持，包括英文的“#我也是”(#MeToo)、法文的“#揭发你的猪”(#balancetonporc)及意大利文的“#那时候”(#quellavoltache)。
影集“圣女魔咒”(Charmed)女星艾莉莎·米兰诺(Alyssa Milano)昨天在推特上要求曾遭性骚扰或性侵的女性用“#我也是”来回应推文，引发数万人响应，使得“#我也是”成了最热门话题。
90年代导致美国前总统克林顿(Bill Clinton)遭弹劾的白宫性丑闻风暴核心人物莱温斯基(Monica Lewinsky)也在推特上写下“#我也是”，但没有留下评论。
音乐界也有人呼应艾莉莎·米兰诺的呼吁，推文表达支持。乡村女歌手谢里尔·克罗(Sheryl Crow)分享亲身经历，她曾在“担任合音歌手的首场大型巡回演唱会期间”遭一名经理做出不当行为。
谢里尔·克罗推文写道：“我去找律师时，他叫我摸摸鼻子认了，因为那个人可以替我做很多事。所以我把这件事情写成歌，放在我的第一张专辑里。”
女星艾凡·瑞秋·伍德(Evan Rachel Wood)则透露自己不止一次遭人强暴说：“我不由自主地封闭自己。我的身体记得这个感觉，保护了我。我消失了。#我也是”
指控曾遭韦因斯坦性虐待的意大利女星艾莎·阿基多(Asia Argento)抛出另一颗震撼弹，称曾遭一名好莱坞导演强暴，未成年时还有一名意大利导演对她暴露生殖器。
法国记者缪勒(Sandra Muller)发起的“#揭发你的猪”则成为法国推特最热门的标签。她回忆前老板说她是“我的菜”，接着评论她的胸部。许多女性纷纷跟着分享自己在工作场合或街头遭到性骚扰的经历。
法国记者缪勒(Sandra Muller)发起的“#揭发你的猪”则成为法国推特最热门的标签。
英国工党议员克利西(Stella Creasy)也推文表示曾遭性骚扰：“就像全球各地数百万女性和女孩一样，可耻的是攻击者，不是我。”
埃及、迪拜等阿拉伯世界也有类似故事流传，描述女性在职场或公开场所的遭遇，并谴责“强暴文化”。
（台北“中央社”）
编辑：Ruixue
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
